Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Haianarantany Fafana sy Tsanganana Fiovana
|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1  traka
Sokajin-teny  2  anarana
Sampanteny 
3  Matoantenin' ny mpanao :manatraka, mitraka
4  Matoantenin' ny iharana :atraka, tafatraka, voatraka
5  Matoantenin' ny fameno :anatrakana, itrahana
6  Anarana :tratraka, fanatraka, fanatrahana, fanatrakana, fitrahana, fitraka, fitrakana, mpanatraka, mpitraka
7  Mpamaritra :mahatraka
Fanazavàna teny malagasy  8  Fanarenana ny loha hiatrana tsara [1.1]
Teny iditra (2/2)9  traka
Sokajin-teny  10  anarana
Voambolana  11  Haizavamaniry
Fanazavàna teny malagasy  12  anana dia fihinana [Taisaka] [1.78]
13  anana [Tanala] [1.78]
14  Anana: Mividy traka [Betsileo] [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  15  . Nom générique des herbes spontanées dont on récolte les feuilles pour les faire cuire et assaisonner le riz. Equivalent de anana (Merina), (vient peut être de traika : état de ce qui est opulent, qui pousse avec vigueur ?). Bidens pilosa L. (Asteraceae) est la principale espèce désignée sous ce nom. Les autres portent plutôt des noms composés [Sakalava] [1.196]
[Betsileo]
[Bara]
Kamban-teny 
16  trakajea
   
Anaram-javamaniry 
17  trakahitsa
18  trakajea
19  trakalahy
    trakambazimba
trakambolambazaha
trakamena
    trakandolo
trakandrazana
trakaraza
    trakavola
Anarana ara-tsiansa 
20  Bidens pilosa
   
Fivaditsoratra  21  katra, traka
Nohavaozina tamin' ny 2023/08/18